История Blue Reflection симпатичная, милая и действительно увлекательная, наравне с боевой системой — лучшая из сторон этого приключения. Она рассказывает нам о старшекласснице первого года обучения, Хинако Сира, только-только вернувшейся к посещению занятий. Длительное время она игнорировала школу, после неприятного инцидента, результатом которого стала травма колена девочки, разрушившая её мечту стать балериной. Теперь Хинако не может танцевать, потому что нагрузка на больную ногу отражается страшной болью. Кое-как взяв себя в руки и смирившись с тем, что ей не попасть в специальный класс одарённых учениц, она отправляется в школу, в обычный класс, как простая и ничем не выдающая ученица.

Однако, как оказалось, кое-что особенно в ней есть! Это подметили две «цитрусовые сестрички» Юдзу и Лайм, неожиданно для Хинако наделившие её особой волшебной силой — девушка получила способность взаимодействовать с сознанием окружающих её людей, проникать в него и буквально сражаться с внутренними демонами человека, что давят на его чувства и эмоции. Разумеется, Хина сразу не осознала всех прелестей своих новых способностей, но одно поняла сразу — в мире человеческого сознания, в форме девочки-волшебницы с полуторным мечом в нежных ручонках, она вновь порхает, словно бабочка, не испытывая боли в колене.